Politique d’utilisation des témoins
• Comprendre les témoins
Au equipage.org, nous sommes déterminés à protéger vos renseignements personnels et nous faisons preuve de transparence quant à la manière dont nous les traitons.
Par conséquent, nous avons élaboré le présent avis relatif aux témoins pour vous informer de notre utilisation des témoins sur notre site web et nos applications. Nous voulons vous expliquer la définition des témoins, la manière dont equipage.org les utilise, et les choix que vous pouvez faire.
Dernière mise à jour : 16 avril 2024
• Qu’est-ce qu’un témoin
Un témoin est un petit fichier de texte qui contient souvent un identificateur unique et qui est stocké par votre navigateur web lorsque vous visitez un site web. Les sites web utilisent des témoins afin de fournir certaines fonctions et de personnaliser votre expérience web en mémorisant des renseignements comme votre langue de préférence ou les articles dans votre panier.
• Comment equipage.org utilise les témoins?
equipage.org utilise les témoins pour comprendre comment vous interagissez avec ses sites web, ses applications et certains sites web de tiers, dans le but d’améliorer votre expérience utilisateur. equipage.org ne conserve pas de données confidentielles comme des authentifiants ou des données bancaires dans les témoins
Voici un résumé de la manière dont equipage.org utilise les témoins :
– Témoins fonctionnels.
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
– Témoins statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
– Témoins marketing.
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
• Quelles sont vos options relativement aux témoins?
Vous avez certaines options en ce qui concerne la gestion de vos témoins. Dans les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil, vous pouvez accepter, refuser ou supprimer les témoins. Cependant, si vous choisissez de supprimer ou de refuser les témoins, vous pourriez être incapable d’utiliser une partie ou la totalité des fonctions des sites web et applications du equipage.org.
Pour modifier les paramètres relatifs aux témoins de votre navigateur et de votre appareil, vous pouvez visiter les pages d’aide de votre navigateur.
• Des questions?
Nous voulons que vous soyez à l’aise avec notre manière d’utiliser les témoins. Si vous avez des questions auxquelles vous ne trouvez pas de réponse dans le présent Avis sur les témoins, vous pouvez communiquer avec Mona Sirois, responsable de la protection des renseignements personnels au 418 269-1688 ou à info@equipage.org
Cookie Usage Policy
• Understanding cookies
At equipage.org, we are committed to protecting your personal information and are transparent about how we handle it.
Therefore, we have developed this cookie notice to inform you about our use of cookies on our website and applications. We want to explain what cookies are, how equipage.org uses them, and what choices you can make.
Last updated: April 16, 2024
• What is a cookie?
A cookie is a small text file, often containing a unique identifier, that is stored by your web browser when you visit a website. Websites use cookies to provide certain features and to personalize your web experience by remembering information such as your language preference or the items in your shopping cart.
• How does equipage.org use cookies?
equipage.org uses cookies to understand how you interact with its websites, applications and certain third-party websites, in order to improve your user experience. equipage.org does not store confidential data such as authentication or banking information in cookies.
The following is a summary of how equipage.org uses cookies:
– Functional cookies.
Storage or technical access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications network.
– Statistical cookies
Storage or technical access which is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance on the part of your ISP, or additional third-party records, information stored or retrieved for this sole purpose generally cannot be used to identify you.
– Marketing cookies.
Storage or technical access is necessary to create user profiles in order to send advertisements, or to track the user across a website or across multiple websites with similar marketing purposes.
• What are your cookie options?
You have a number of options when it comes to managing your cookies. In your browser or device settings, you can accept, decline or delete cookies. However, if you choose to delete or refuse cookies, you may be unable to use some or all of the features of equipage.org websites and applications.
To change the cookie settings on your browser and device, you can visit your browser’s help pages.
• Have a question?
We want you to feel comfortable with the way we use cookies. If you have any questions that are not answered in this Cookie Notice, please contact Mona Sirois, responsible for the protection of personal information at 418 269-1688 or info@equipage.org
